Keine exakte Übersetzung gefunden für مبادرة الامتياز

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مبادرة الامتياز

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • También según las directrices, en las cartas de referencia se describirán la excelencia y el carácter singular de las iniciativas emprendidas y, de ser posible, se describirá la relación de colaboración entre la institución patrocinadora y la organización candidata.
    وتذكر المبادئ التوجيهية كذلك أن رسائل التوصية ينبغي أن تصف امتياز وتفرد المبادرات المتخذة كما يجب أن تتوسع إذا أمكن في وصف التعاون بين مقدم التوصية والمنظمة المرشحة.
  • Debido a la huelga, el personal superior no pudo asistir a los cursos prácticos de capacitación ni recibió asistencia técnica de otro tipo (sobre temas como la planificación del uso de la tierra, la evaluación de los efectos sobre el medio ambiente y la reforma de los contratos de concesiones), actividades que habían sido organizadas por la Iniciativa Forestal para Liberia (integrada, entre otros donantes, por los Estados Unidos de América, el Banco Mundial, la Comisión Europea y organizaciones no gubernamentales).
    وترتب عن الإضراب أن تعذر حضور موظفين من الرتب العليا لحلقات عمل أو الاستفادة من مساعدة تقنية أخرى (في مجالات تشمل مجالات تخطيط استخدام الأراضي، وتقييم الأثر البيئي، وإصلاح عقود اتفاقات الامتيازات) كانت المبادرة الحرجية الليبرية قد رتبت لها (تضم المبادرة الولايات المتحدة الأمريكية، والبنك الدولي، واللجنة الأوروبية، ومنظمات غير حكومية، وجهات أخرى).